=> Cliquez sur le drapeau anglais pour lire ceci en ANGLAIS.

Il s'agit de SUPPORTS THÉMATIQUES: 

► 1 SUJET par ex., restaurant & alimentation / SAVOIR-FAIRE par ex., présenter & négocier                     <=> 1 VOLUME ou LIVRE(T) + AUDIOS mp3 (en anglais ET en français, à télécharger GRATUITEMENT)

► dans chaque support: TOUT CE QU'IL FAUT pour devenir opérationnel SUR LE TERRAIN

Voici quelques exemples de références, CERTES EXCELLENTES, MAIS INVARIABLEMENT INCOMPLÈTES:

1. "Le Robert & Collins: Vocabulaire Anglais" (2007)

► Lexiques thématiques bilingues, à jour 

► POINTS FORTS: concis mais tout de même riche ; une base SOLIDE pour commencer + variantes britanniques & américaines présentées systématiquement

► POINT FAIBLE: pas de support audio, même si on trouve les transcriptions phonétiques de tous les mots

► 1. Pour apprendre à déchiffrer les symboles de phonétique RAPIDEMENT & SIMPLEMENT, voir mon PRÉCIS DE PHONÉTIQUE ANGLAISE WEASEL®.

2. POUR RAPPEL: tous mes volumes sont accompagnés d'AUDIOS (100% GRATUITS).

2. "Oxford Word Skills" (2008): basic, intermediate & advanced

► Lexiques thématiques 

► POINTS FORTS: supports audio + vocabulaire souvent présenté en contexte (beaucoup de mini textes) + exercices pour s'entraîner (avec réponses en fin de volume) + approche graduelle en 3 niveaux: basique, intermédiaire & avancé (il les faut tous les 3 car ils se complètent en réalité ; ils ne traitent pas les mêmes thématiques)

► POINT FAIBLE: tout est en anglais (exclusivement britannique par ailleurs, les variantes américaines n'étant pas présentées) donc les niveaux plus faibles doivent parfois chercher la traduction de certains mots dans un dictionnaire (ce qui peut nécessiter du temps: ne convient pas aux personnes pressées...). 

► POUR RAPPEL: tous mes volumes

1. présentent SYSTÉMATIQUEMENT l'anglais BRITANNIQUE & AMÉRICAIN.

2. ont été conçus pour vous faire GAGNER DU TEMPS.

3. "OPD - Oxford Picture Dictionary" (2009): anglais AMÉRICAIN courant en images

► FANTASTIQUE si vous avez une mémoire visuelle. Cet ouvrage se concentre sur le genre de vocabulaire qu'on ne trouve habituellement pas dans les livres et le traite en détail (pour vous aider à nommer les choses et décrire votre environnement immédiat avec précision). Extrêmement utile si vous comptez passer vos vacances (ou même vivre et travailler) dans un pays anglophone, car on trouve ABSOLUMENT TOUT CE QU'IL FAUT pour la "débrouille" au quotidien - pour ouvrir ou fermer un compte bancaire, pour faire ses courses, pour utiliser les services postaux, etc. (par exemple).

► MAIS ATTENTION: cet ouvrage

1. ne présente que l'anglais américain.

2. n'est pas accompagné d'audios.

► JE LE RÉPÈTE: tous mes volumes

1. présentent SYSTÉMATIQUEMENT l'anglais BRITANNIQUE & AMÉRICAIN.

2. sont accompagnés d'audios.

4. "French-English Bilingual Visual Dictionary" (2005): anglais BRITANNIQUE courant en images

► ÉQUIVALENT BRITANNIQUE du OPD (voir ci-dessus).

► POINT FORT: plus petit format que le OPD, tout en présentant un plus grand nombre de mots & expressions (plus de 6000 / le OPD en contient 2000 de moins, c'est-à-dire 4000 mots en tout). 

► MAIS ATTENTION: cet ouvrage

1. ne présente que l'anglais britannique (sans les variantes américaines).

2. n'est pas accompagné d'audios.

► ENCORE UNE FOIS: tous mes volumes

1. présentent SYSTÉMATIQUEMENT l'anglais BRITANNIQUE & AMÉRICAIN.

2. sont accompagnés d'audios.